notícias

notícias

Procura-se tradutores

Defendi minha tese de doutorado na Unicamp em 2018 (para baixar clique aqui). A tese foi escrita em inglês (por diversos motivos) e desde a defesa busco maneiras de financiar sua tradução (por pura falta de tempo meu para isso), tanto para publicar artigos de acesso aberto, em português, baseados nela; quanto para transformá-la em um livro sobre as tensões entre grupos feministas no momento da recepção do conceito de gênero no Brasil. Como finalmente estou conseguindo mobilizar alguns recursos para que isso aconteça, preciso começar a selecionar uma pessoa (ou um pequeno grupo) para fazer a tradução da tese,

notícias

time is never time at all

é duro mas também é belo. voluntariamente me jogar de um zepelim prateado sobre a lua. o frio na barriga sendo muito, abrir um guarda-chuva e atenuar a queda. encontrar meus demônios – uma longa batalha em que ora estou em vantagem, ora estou imóvel. enfim conseguir deixá-los para trás. em vez de tentar subir, descer. descer até o fundo mais fundo que se possa. o fundo que parece assustador mas é – enfim – belo. voltar um tantinho mais pra cima. jamais para terra firme. jamais estática. flutuo em um navio até, quem sabe, o próximo salto. Time is

notícias

Hoje eu subi numa bicicleta

hoje eu subi numa bicicleta. uma bike, magrela, bici. era meio verde, pneus mais grossinhos, mas não era BMX. só sei porque a placa dizia lá: “não temos bicicletas BMX, não usem a pista de bicicross”. senão não ia reparar. ela tinha câmbio, um escritozinho “shimano” embaixo do botão de mudar a marcha. já ouvi essa palavra antes, “shimano”. eu que era a outsider por não andar de bike. quer dizer. saber até sabia, “mas faz vinte anos que não subo numa”, explicava eu. eu sei que não se esquece; não era esse meu medo. tampouco era medo de cair

notícias

Fui uma adolescente feliz

A todas as meninas, meninos e menines que tive a honra de conhecer quando adolescentes, fosse como professora de inglês ou de sociologia. A quem não conheço mas passa pelas dores e delícias de ser adolescente hoje. Bonitas, bonitos e bonites; uma vez vocês me perguntaram por que eu gostava tanto de vocês. Devo ter respondido o mesmo que digo agora: fui uma adolescente feliz. É claro que a vida não dá trégua e nem tudo foi lindo. Quando adolescente vivi a morte do meu melhor amigo. Vivi medo de ficar grávida apesar de todos os métodos contraceptivos. Vivi o

View More